You know how in Turkish the word "saray" stands for "palace" - while in Russian "saray" means something like this: